انتقل إلى المحتوى

Athens · Thursday, 12 November 2026

Live

Volodymyr Zelensky in the Irish parliament during his previous visit to Dublin, December 2, 2025

أوروبا

زيلينسكي في دبلن: أيرلندا وأوكرانيا تدرسان مذكرة تفاهم لإنتاج مشترك للطائرات المسيّرة، والمسيّرات البحرية في المقدمة

بعد لقائه رئيس الوزراء الأيرلندي ميشيل مارتن في دبلن، قال فولوديمير زيلينسكي إن الإنتاج المشترك للطائرات المسيّرة البحرية يمثل أولوية. وتنضم أيرلندا إلى «ائتلاف الملاجئ» لدعم أوكرانيا.

Volodymyr Zelensky in the Irish parliament during his previous visit to Dublin (December 2, 2025). Photo: Houses of the Oireachtas, CC BY 4.0.

كان الإنتاج المشترك للطائرات المسيّرة، مع الأنظمة البحرية غير المأهولة لتأمين البحار بوصفها الأولوية، محور لقاء فولوديمير زيلينسكي مع رئيس الوزراء الأيرلندي ميشيل مارتن مساء الأربعاء 11 نوفمبر في مبنى الحكومة بدبلن. والرئيس الأوكراني في العاصمة الأيرلندية لحضور القمة التاسعة للجماعة السياسية الأوروبية، في ثالث زيارة له إلى البلاد خلال اثني عشر شهرا.

«ناقشنا تفاصيل اتفاق الطائرات المسيّرة الخاص بنا. الأولوية للطائرات المسيّرة البحرية وأمن البحار. نحن مستعدون للمساعدة في ذلك. ونحن مستعدون للإنتاج المشترك مع أيرلندا»، قال زيلينسكي في بيان الرئاسة الأوكرانية عن اللقاء، متوقعا بدء الاتفاق قريبا. وقال مارتن في تصريحات مشتركة إن أيرلندا تدرس مذكرة تفاهم مع أوكرانيا بشأن تصنيع الطائرات المسيّرة، وإن التعاون قد يجري عبر وزارتي الدفاع في البلدين. «بالنظر إلى خبرة أوكرانيا في تقنية الطائرات المسيّرة، يمكننا الاستفادة منها، خاصة في الأنظمة غير المأهولة لأمن البحار»، أشار.

واتفق الزعيمان أيضا على أن تشارك أيرلندا بشكل فاعل في «ائتلاف الملاجئ» لأوكرانيا. وأطلع زيلينسكي مارتن على الوضع في الجبهة وعلى صعوبة إعادة بناء البنية التحتية بعد الضربات الروسية، وشكره على حزم الدعم التي تقدمها دبلن.

إعلان

العقوبات والمسار الأوروبي

شغلت العقوبات معظم النقاش. فقد طلب زيلينسكي من الأوروبيين استهداف الأشخاص والكيانات التي تعمل لصالح منظومة بوتين، والشركات التي تحصل من خلالها روسيا على المكونات والمعدات وأدوات الآلات اللازمة للصواريخ الباليستية والطائرات الهجومية المسيّرة وأنظمة الاتصالات. «يجب أن نحد من إنتاج الأسلحة الروسية، وهذه إحدى أفضل الطرق لدفع روسيا نحو خطوات حقيقية من أجل السلام»، قال. وردّ مارتن بأن أيرلندا مستعدة لفعل المزيد للحفاظ على الضغط بعقوبات صارمة، ووصف الهجمات الروسية على المدن الأوكرانية بأنها «همجية ومروّعة».

تتولى أيرلندا رئاسة مجلس الاتحاد الأوروبي في هذا النصف من العام، وقد جعلت أوكرانيا في صلب برنامجها. «يجب أن نفتح جميع مجموعات التفاوض هذا العام»، قال زيلينسكي. وأشار مارتن إلى أنه جرى فتح ثلاث مجموعات حتى الآن، وأن دبلن ستبذل ما بوسعها لفتح المجموعتين المتبقيتين قبل نهاية الرئاسة. وكرر أن أي اتفاق سلام يجب أن يحترم سيادة أوكرانيا وسلامة أراضيها.

تأتي الزيارة بعد زيارة الدولة التي قام بها زيلينسكي إلى الدنمارك، حيث التقى قادة دول الشمال. ويتوقع الرئيس الأوكراني في دبلن أن يلتقي مساء الخميس المبعوثين ستيف ويتكوف وجاريد كوشنر بعد لقائهما بوتين في موسكو. وبشأن المحادثات المعنية، راجع تقريرنا عن أبوظبي.

أوكرانيا أيرلندا الطائرات المسيّرة العقوبات على روسيا فولوديمير زيلينسكي