Zum Inhalt springen

Athens · Sunday, 15 November 2026

Live

Donald Trump and JD Vance seated in the White House Situation Room during a national security meeting

Naher Osten & Nordafrika

Trump sagt Beratern, er könnte auf neue Angriffe auf den Iran verzichten, solange es keine neuen Provokationen gibt – Reuters

Reuters berichtet unter Berufung auf drei mit der Angelegenheit vertraute Personen, dass Donald Trump engen Vertrauten gesagt hat, er könnte den Iran nicht erneut angreifen, solange Teheran und die Huthis die USA nicht provozieren. Das Weiße Haus hat dies weder bestätigt noch dementiert.

Donald Trump with his national security team in the White House Situation Room, June 21, 2025 (file photo). Photo: The White House, Public Domain.

Donald Trump sagt engen Vertrauten, dass er den Iran möglicherweise nicht erneut angreifen wird, solange die USA nicht mit neuen Provokationen aus Teheran oder von den vom Iran unterstützten Huthis im Jemen konfrontiert werden. Die Information wurde am Samstag, dem 14. November, von Reuters veröffentlicht, das sich auf drei Personen mit Kenntnis der Angelegenheit beruft. Laut denselben Quellen äußerte der amerikanische Präsident diesen Gedanken in Treffen mit seinen Sicherheitsberatern und nach einer Reihe von Lagebesprechungen mit Geheimdienstinformationen. Aktuelle und frühere Amtsträger schätzen dennoch, dass er noch keine endgültige Entscheidung darüber getroffen hat, wie der Konflikt beendet werden soll, der im Februar zusammen mit Israel begonnen hat.

Eine zweite, unabhängige Quelle weist in dieselbe Richtung. Ein US-Beamter sagte der Washington Post: „Es ist inzwischen ziemlich klar, dass Trump vorerst nicht in einen Krieg zurückkehren will.“ Die Zeitung beschreibt eine Mittellinie der Regierung: weder ein neuer Krieg noch Gespräche noch ein dauerhafter Frieden. Der Ansatz entspricht der öffentlichen Position von Marco Rubio, dass kein neuer militärischer Einsatz gegen den Iran nötig sei, weil der wirtschaftliche Druck wirke (unser Bericht).

Das Weiße Haus hat dies weder bestätigt noch dementiert. „Als Oberbefehlshaber ist Präsident Trump der Architekt und alleinige Entscheidungsträger, er hält alle Karten in der Hand und wird stets den Schutz der Interessen Amerikas sicherstellen“, sagte ein Beamter in einer schriftlichen Erklärung. „Nur Präsident Trump weiß, was er wann tun wird“, fügte er hinzu. Öffentlich sendet Trump eine doppelte Botschaft. Am Donnerstag, dem 12. November, sagte er dem Salem News Channel, er werde den Iran „ohne zu zögern“ angreifen, um zu verhindern, dass das Land Verbündete und amerikanische Schiffe bedroht. Am selben Tag sagte er in einem Interview mit dem Sportkommentator Stephen A. Smith: „Ich könnte es sofort beenden, aber auf Wunsch der Länder, die ich schützen will, machen wir es etwas langsamer, etwas zivilisierter.“

Anzeige

Bin Salman und Erdoğan drängten zur Zurückhaltung

In Telefonaten während der vergangenen zwei Wochen holte Trump die Meinung des saudischen Kronprinzen Mohammed bin Salman und von Recep Tayyip Erdoğan ein, die beide darauf drängten, die Angriffe nicht wieder aufzunehmen. Am 31. Oktober soll Trump dem saudischen Kronprinzen mitgeteilt haben, dass er nach den Zwischenwahlen einen Angriff plane, woraufhin bin Salman ihn anflehte zu warten und argumentierte, die Wirtschaftssanktionen wirkten. Das türkische Präsidialamt meldet seit dem 28. Oktober drei Gespräche zwischen den beiden Staatschefs. US-Geheimdienste schätzen, dass neue Angriffe die Forderungen des Iran in den Verhandlungen nicht wesentlich verändern würden. Trump wurde außerdem über die Waffenbestände der USA informiert, von denen einige auf beunruhigende Niveaus gesunken sind, während das Weiße Haus daran festhält, dass das Militär genug Munition für alle strategischen Ziele des Präsidenten hat.

Das Militär hält sich jedoch die Option einer Eskalation offen. In den kommenden Tagen wird ein dritter Flugzeugträger in den Nahen Osten verlegt, um einen der beiden bereits in der Region operierenden zu ersetzen, doch alle drei können bei Bedarf bleiben. Zu Trumps Optionen gehört auch die Bombardierung unterirdischer Nuklearanlagen des Iran, obwohl nicht klar ist, dass neue Angriffe wirken würden. Ein US-Beamter sagt, israelische Offizielle drängten weiter auf eine neue Militärkampagne, während der Chef des Mossad in Washington war. Der Hinweis auf die Huthis hat Gewicht, denn die jemenitischen Huthi-Rebellen erklärten, sie hätten am Donnerstag, dem 12. November, die Ost-West-Pipeline und Aramco in Riad getroffen (unser Bericht).

Donald Trump Huthi Iran USA