Zum Inhalt springen

Athens · Thursday, 19 November 2026

Live

Greek Foreign Minister Giorgos Gerapetritis and Turkish Foreign Minister Hakan Fidan in Doha

Griechisch-türkische Beziehungen

Fidan vor dem türkischen Parlament: eine Botschaft zu Thrakien und dem Dodekanes sowie „zwei Staaten“ auf Zypern

Bei der Vorstellung des Haushalts seines Ministeriums für 2027 sprach der türkische Außenminister Hakan Fidan von einer „entschlossenen Haltung“ in Bezug auf Westthrakien und den Dodekanes und wiederholte Ankaras Zwei-Staaten-Linie auf Zypern, die Athen zurückweist.

Greek Foreign Minister Giorgos Gerapetritis with Turkish Foreign Minister Hakan Fidan in Doha, February 2, 2025 (file photo). Photo: Hellenic Ministry of Foreign Affairs, CC BY-SA 2.0

Der türkische Außenminister Hakan Fidan richtete am Donnerstag, dem 19. November, eine Botschaft an Athen zu Thrakien und dem Dodekanes, als er den Haushalt seines Ministeriums für 2027 dem Plan- und Haushaltsausschuss der Großen Nationalversammlung der Türkei vorstellte. Seine Rede wurde von der staatlichen Agentur Anadolu aufgezeichnet. „Gegen Schritte, die die Rechte unserer Landsleute in Westthrakien und im Dodekanes verletzen würden, werden wir weiterhin eine entschlossene Haltung bewahren“, sagte Fidan und verwendete für Thrakien den türkischen Begriff „Batı Trakya“. Griechenland erkennt auf Grundlage des Vertrags von Lausanne nur eine muslimische Minderheit in Thrakien an und im Dodekanes überhaupt keine Minderheit.

„Gute Nachbarschaft“ und „legitime Interessen“ in der Ägäis

In derselben Rede sagte der türkische Minister, Ankaras grundlegendes Ziel in den Beziehungen zu Griechenland sei es, in einem Geist guter Nachbarschaft und Zusammenarbeit voranzukommen. Damit die Ägäis und das östliche Mittelmeer zu einem Raum der Stabilität und des Wohlstands werden, müsse sich ein Ansatz durchsetzen, der die „legitimen Interessen aller Seiten“ berücksichtigt. Laut ihm entspricht es der Vision des türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdoğan, dass die beiden Meere ein Raum der Stabilität und des Wohlstands und kein Feld der Konfrontation sein sollen.

Die Äußerungen fielen einen Tag nach der Ansprache von Verteidigungsminister Yaşar Güler vor demselben Ausschuss, in der er von „diplomatischen und militärischen Maßnahmen“ gegen Griechenland sprach sowie von 45 Eingriffen gegen Schiffe innerhalb eines Jahres. Die maritimen Ansprüche der Türkei in der Ägäis und im östlichen Mittelmeer, die Griechenland nach dem Seerecht bestreitet, werden in unserem Erklärstück zur „Blauen Heimat“ beschrieben.

Anzeige

Libyen, Ägypten und Zypern

Fidan sprach auch das türkisch-libysche Memorandum von 2019 an. Seine einstimmige Billigung am 20. Oktober durch das in Ostlibyen ansässige Repräsentantenhaus „zeigt, dass unsere prinzipientreue Politik sich ausgezahlt hat“, sagte er. Für Griechenland hat das Memorandum keine rechtliche Gültigkeit, da es Kreta und die anderen griechischen Inseln ignoriert. Zu Ägypten sprach er von Beziehungen, die auf gegenseitigem Respekt und gemeinsamen Interessen beruhen.

Zu Zypern wiederholte er Ankaras Position einer Zwei-Staaten-Lösung: „Wir betonen bei jeder Gelegenheit die Wirklichkeit, dass es auf der Insel zwei getrennte Völker, zwei getrennte Republiken und zwei getrennte Staaten gibt“, sagte er und fügte hinzu, die Türkei verteidige „die gerechte Sache der türkischen Zyprioten bei jedem Schritt“. Athen hat diese Logik wiederholt zurückgewiesen, so auch am Jahrestag des Pseudostaates, als das griechische Außenministerium die „Erklärung“ für illegal erklärte und als Frucht der türkischen Invasion und der seit 1974 andauernden Besetzung eines Teils der Republik Zypern bezeichnete. Die einzige Grundlage für eine Lösung bleibt der UN-Rahmen einer bizonalen, bikommunalen Föderation.

Laut den von ihm vorgelegten Zahlen liegt das Budget des türkischen Außenministeriums für 2027 bei 64,4 Milliarden türkischen Lira, gegenüber 40,2 Milliarden im Jahr 2025.

Dodekanes Griechenland Hakan Fidan Thrakien Türkei Zypernproblem