Moyen-Orient et Afrique du Nord
Erdoğan à la COP31 : Gaza a subi un « génocide et un écocide » – le ministère israélien des Affaires étrangères répond par une « campagne de mensonges »
À l’ouverture du sommet des dirigeants de la COP31 à Antalya, Recep Tayyip Erdoğan a affirmé que Gaza avait subi non seulement un génocide, mais aussi un « écocide ». Le ministère israélien des Affaires étrangères l’a qualifié de « dictateur » et a imputé la responsabilité au Hamas.
Recep Tayyip Erdoğan a profité de la tribune de la Conférence des Nations unies sur les changements climatiques (COP31) à Antalya pour s’en prendre de nouveau à Israël. Lors de son discours d’ouverture du sommet des dirigeants, mercredi 11 novembre, le président turc a affirmé qu’à Gaza il y avait eu non seulement un génocide, mais aussi un « écocide ». Le ministère israélien des Affaires étrangères lui a répondu quelques heures plus tard, dénonçant une « campagne de mensonges ».
Erdoğan, qui accueille pour la première fois une COP en Turquie, a consacré l’essentiel de son discours à la décarbonation de l’économie turque, au financement climatique et à la voix des États insulaires du Pacifique. Lorsqu’il a abordé les conflits armés, il a déclaré que la nature paie elle aussi la facture, et que l’exemple le plus caractéristique est Gaza.
« Génocide et écocide »
Dans le texte du discours publié par la présidence turque, Erdoğan rappelle qu’il avait employé le même terme à l’Assemblée générale des Nations unies. « À Gaza, des oliviers centenaires ont été abattus. Aujourd’hui, nous avons planté un olivier », a-t-il déclaré, en référence au plant qu’il a mis en terre avec le secrétaire général de l’ONU, António Guterres, sur le site de la conférence, à l’occasion de la Journée nationale de plantation d’arbres de la Turquie. Il a ajouté qu’à Gaza, le sol et l’eau étaient pollués et que les villes étaient devenues de « gigantesques tas de ruines ».
Le président turc s’est arrêté sur les inondations de ces derniers jours, qui ont submergé des dizaines de milliers de tentes. « Nous voulons envoyer des conteneurs, mais on ne nous laisse pas faire », a-t-il dit, avant de demander : « Ne sont-ils pas des êtres humains ? » Il a qualifié de « faiblesse » et de « manque de conscience » la démonstration de force menée sur le dos des enfants de Gaza, et a exigé que l’aide humanitaire puisse entrer immédiatement et que la politique de blocus prenne fin. « Personne qui voit cette image, honteuse pour l’humanité, ne peut échapper à sa responsabilité », a-t-il insisté.
La réponse de Jérusalem
Le ministère israélien des Affaires étrangères a répondu par un message sur X qualifiant Erdoğan de « dictateur », qui utilise à nouveau une tribune internationale pour sa « campagne anti-israélienne de mensonges ». Selon le ministère, c’est le Hamas qui est responsable de la destruction à Gaza, et ses dirigeants sont accueillis en Turquie. Il ajoute que le Hamas a déclenché la guerre avec le massacre du 7 octobre et installé son infrastructure militaire dans des zones résidentielles. « Ceux qui se soucient réellement de Gaza devraient appeler le Hamas à désarmer, pour que la reconstruction puisse commencer », conclut le message.
Ce sont les affirmations des deux parties, que nous rapportons telles quelles. Les relations entre les deux pays restent tendues à propos de Gaza, où Israël a dit « non » à la participation turque à la force multinationale. Ce n’est pas la première fois que le ministère israélien des Affaires étrangères répond au président turc en des termes aussi durs : dans un message précédent, il avait déjà fait allusion à l’occupation turque de Chypre.
La COP31 se tient sur le site de l’EXPO d’Antalya du 9 au 20 novembre. Dans le même discours, Erdoğan a présenté l’initiative BRIDGE de financement des investissements locaux et a appelé les dirigeants à dire « assez » à la « mentalité cupide » qui sacrifie l’écologie à l’économie.
