Aller au contenu

Athens · Saturday, 14 November 2026

Live

OPINION: Cyprus after the lifting of US Arms embargo and Ukraine - GEOPOLITIKI

Chypre

OPINION : la Garde nationale chypriote après la levée de l’embargo américain sur les armes et l’Ukraine

Les États-Unis ont décidé de mettre fin à leur embargo injuste sur les armes à l’encontre de la République de Chypre, ce qui permet à la Garde nationale chypriote d’accéder à une vaste gamme…

CINCU, Romania - U.S. Army Soldiers of 1st Battalion, 66th Armored Regiment, 3rd Armored Brigade Combat Team, 4th Infantry Division, setup their M1 Abram Tanks during Getica Saber 17, July 10, 2017. Getica Saber 17 is a U.S.-led fire support coordination exercise and combined arms live fire exercise that incorporates six allied and partner nations with more than 4,000 Soldiers. Getica Saber 17 runs concurrent with Saber Guardian 17, a U.S. Army Europe-led, multinational exercise that spans across Bulgaria, Hungary and Romania with more than 25,000 service members from 22 allied and partner nations.

Les États-Unis ont décidé de mettre fin à leur embargo injuste sur les armes à l’encontre de la République de Chypre, ce qui permet à la Garde nationale chypriote d’accéder à une vaste gamme d’équipements militaires jusque-là interdits.

À l’heure actuelle, la grande majorité de l’équipement utilisé par la Garde nationale chypriote provient de Russie. Les chars T-80U et les BMP-3 ne sont que deux exemples de l’armement d’origine russe qui constitue l’épine dorsale des défenses entretenues par la République de Chypre face à la Turquie.

Le T-80U de la Garde nationale chypriote a envoyé un message mortel à la Turquie
T-80U CHYPRIOTE | PHOTO : ARMY.GOV.CY

À la suite de la levée de l’embargo sur les armes, Chypre a désormais la possibilité de remplacer entièrement les armes d’origine russe par des systèmes occidentaux équivalents.

C’est d’une importance capitale car, à la lumière des événements en Ukraine, l’entretien des systèmes d’armes russes détenus par des pays occidentaux comme Chypre est considéré comme particulièrement incertain.

Publicité

Comme Chypre ne peut pas prendre le risque de « manquer » de pièces détachées pour les systèmes russes qu’elle utilise, ces armes devront probablement être remplacées à l’avenir. 

Or, si Chypre tire correctement parti de la situation créée par la guerre en Ukraine, elle pourrait remplacer immédiatement tous ses chars T-80U d’origine russe par des équivalents occidentaux, tels que le Leopard 2 ou le M1A2 Abrams, ainsi que les systèmes antiaériens d’origine russe par des systèmes occidentaux correspondants, si la réaction des États-Unis est positive.

OPINION : Chypre après la levée de l’embargo américain sur les armes et l’Ukraine
Un AH-1Z Viper du Corps des Marines des États-Unis, appartenant à l’escadron d’hélicoptères d’attaque légers des Marines (HMLA) 167, décolle à Charleston, en Virginie-Occidentale, le 26 juillet 2019. Le HMLA-167 est un commandement subordonné de la 2e Escadre aérienne des Marines. (Photo du Corps des Marines des États-Unis par le sergent-chef William L. Holdaway)

De plus, pour la première fois, Chypre a accès au marché des systèmes d’armes que les États-Unis conservent en réserve, à commencer par les hélicoptères d’attaque AH-1Z Viper qui pourraient offrir d’énormes capacités en appui aux opérations terrestres, jusqu’à d’importantes quantités de munitions et des armes antichars modernes.

Ukraine

OPINION : Chypre après la levée de l’embargo américain sur les armes et l’Ukraine
PHOTO : ministère ukrainien de la Défense

En ce qui concerne l’Ukraine, les systèmes d’armes d’origine russe de Chypre peuvent améliorer les capacités opérationnelles de l’armée ukrainienne, ce qui serait utile dans la lutte contre l’agression russe.

Les forces armées ukrainiennes n’auront aucun mal à utiliser ces chars et véhicules blindés, car elles mettent déjà en œuvre des systèmes d’armes similaires ou identiques.

Publicité

En résumé, la Garde nationale chypriote devra bientôt probablement reconsidérer le déploiement et l’entretien de ses systèmes d’origine russe. Toutefois, comme 37 % du territoire de Chypre est occupé par la Turquie, une condition préalable essentielle est que les États-Unis et les États occidentaux remplacent immédiatement les systèmes d’origine russe qui peuvent être offerts à l’Ukraine.

Copyright : GEOPOLITIKI

Toute utilisation du texte de l’article peut être autorisée sous les conditions suivantes :

  • Lien actif vers l’article
  • Mention de GEOPOLITIKI comme source
  • Pas plus de 80 mots

Chypre Garde nationale chypriote Ukraine