انتقل إلى المحتوى

Athens · Thursday, 12 November 2026

Live

The Italian Navy FREMM frigate Virginio Fasan (F 591) sailing in the Black Sea, seen from the side with the Italian and NATO flags flying

البحرية

تحليل: فرقاطات بيرغاميني، لماذا أرادتها البحرية الهيلينية بهذا الإلحاح وماذا تغيّر في مواجهة الأسطول التركي [فيديو]

تحليل: البرنامج الرسمي للبحرية الهيلينية عن فرقاطتي FREMM بيرغاميني وفاسان. أي نوع من السفن هما، وما الذي تحملانه، وما الذي وُقّع في روما في 8 أيلول/سبتمبر 2026، وما الذي يبقى مفتوحاً بالنسبة للنسخة اليونانية.

Archive photo: the Italian Navy frigate Virginio Fasan (F 591), one of the two FREMM frigates to be transferred to Greece, sailing in the Black Sea during Exercise Sea Breeze 2021, July 9, 2021. Photo: U.S. Navy / Mass Communication Specialist 2nd Class Damon Grosvenor, via Wikimedia Commons (public domain, US government work). Cropped to 16:9 and converted to WebP.

الفرقاطتان كارلو بيرغاميني وفيرجينيو فاسان ليستا مجرد «سفينتين مستعملتين» اشتُريتا لسد ثغرة. إنهما أسرع طريق أمام البحرية الهيلينية للحصول، في غضون سنوات قليلة بدلاً من عقد، على فرقاطتين حديثتين وزن كل منهما 6700 طن مزودتين برادار AESA وصواريخ أستر وطائرات مروحية، قبل وصول جميع الفرقاطات FDI HN وقبل اكتمال تحديث الفرقاطات MEKO. وهذه أيضاً رسالة برنامج البحرية «بالفضيلة والجرأة» («Me Areti kai Tolmi»)، الذي بُثّ على ERT3 في 20 أيلول/سبتمبر 2026 تحت عنوان «فرقاطات بيرغاميني: السفن التي ستجعل البحرية هائلة القوة» ونُشر على القناة الرسمية لهيئة الأركان العامة للبحرية الهيلينية (HNGS).

وجاء البرنامج بعد أسبوعين من توقيع ترتيب التنفيذ الخاص بنقل السفينتين في روما، في 8 أيلول/سبتمبر 2026، والذي غطيناه في اليوم نفسه. وقّعته المديرية العامة اليونانية للاستثمارات والتسليح الدفاعي (GDDIA) والمديرية العامة الإيطالية للتسليح، بحضور وزيري الدفاع نيكوس ديندياس وغيدو كروزيتو، وقائدي البحريتين: رئيس هيئة الأركان العامة للبحرية الهيلينية نائب الأميرال ديميتريوس-إليفثيريوس كاتاراس والأميرال جوزيبي بيروتي بيرغوتو. وبحسب البيان الصحفي لفينكانتييري، ستؤدي الشركة الإيطالية دوراً محورياً في النقل وستدعم السفينتين طوال دورة حياتهما، بينما ينص الاتفاق على مشاركة الصناعة اليونانية في الصيانة وفي دمج منظومات جديدة. وقد سبقه إعلان النوايا «2+2» في أيلول/سبتمبر 2025 وموافقة المجلس الحكومي للأمن القومي (KYSEA) في أيار/مايو 2026.

ضباط يونانيون وإيطاليون يحملون ملفات خلال التوقيع في روما على ترتيب التنفيذ الخاص بفرقاطتي FREMM، ووزيرا الدفاع نيكوس ديندياس وغيدو كروزيتو واقفان خلفهم
توقيع ترتيب التنفيذ الخاص بفرقاطتي FREMM في روما، 8 أيلول/سبتمبر 2026. الصورة: نيكوس ديندياس.

أي نوع من السفن هي بيرغاميني

FREMM (Fregata Europea Multi-Missione) هو البرنامج المشترك الإيطالي-الفرنسي للفرقاطات، وقد بنت فينكانتييري النسخة الإيطالية منه. دخلت بيرغاميني (F 590) وفاسان (F 591) الخدمة عام 2013 وهما أول سفينتين في هذه الفئة. وتبلغ إزاحتهما نحو 6700 طن وطول كل منهما 144.6 متراً وسرعتهما القصوى 27 عقدة ومداهما 6800 ميل بحري بسرعة 15 عقدة. ويعتمد دفعهما نظام CODLAG: محركات كهربائية للإبحار الهادئ بسرعات منخفضة، وهو أمر بالغ الأهمية في الحرب المضادة للغواصات، وتوربين غازي من طراز LM2500 للسرعات العالية.

إعلان

رسم خطي جانبي وعلوي للفرقاطة كارلو بيرغاميني (F 590) بعلامات مرقمة تشير إلى رادارتها ومدافعها ومنصات صواريخها وحظائرها
مخطط الفرقاطة FREMM كارلو بيرغاميني (F 590) وأهم منظوماتها: 1 و14 المدفعان 76/62 في المؤخرة والمقدمة ورادارا التحكم بالنيران، 9 رادار كرونوس غراند نافال، 16 المدفع 127/64 فولكانو في المقدمة، 17 منصتا إطلاق Sylver A50 من ثماني خلايا لصواريخ أستر 15/30، 19 منصات صواريخ تيسيو Mk.2، 23 أنابيب طوربيد ثلاثية لـMU90، 25 و26 الحظيرتان. الرسم: Sas1975kr، ويكيميديا كومنز (CC BY-SA 4.0). تم تحويله إلى WebP.

وقلب السفينتين هو رادار ليوناردو كرونوس غراند نافال متعدد الوظائف ذو المصفوفة الإلكترونية النشطة (AESA)، إلى جانب 16 خلية إطلاق عمودية من طراز SYLVER A50 لصواريخ أستر 15 وأستر 30، وهي عائلة الصواريخ نفسها التي ستحملها الفرقاطات FDI HN، كما نشرح في تحليلنا عن أستر 30 B1NT. غير أن السفينتين ليستا متطابقتين. فـبيرغاميني هي النسخة متعددة الأغراض، بمدفع 127/64 فولكانو في المقدمة ومدفع 76/62 ستراليس. أما فاسان فهي النسخة المضادة للغواصات، بمدفعين 76/62 وصواريخ MILAS التي تحمل طوربيد MU90 عشرات الكيلومترات وتطلقه فوق الغواصة. وكلتاهما تحمل السونار المثبت على الهيكل UMS 4110 ومنصات إطلاق طوربيدات MU90 وحظيرة لطائرتين مروحيتين، وفي الخدمة الإيطالية تستخدمان أيضاً سونار CAPTAS-4 المسحوب، وهو قريب من CAPTAS-4 Compact على الفرقاطات FDI HN.

ما الذي يبقى مفتوحاً بالنسبة للنسخة اليونانية

يلزم الحذر هنا، لأن كثيراً من الادعاءات المتداولة لم تُؤكَّد. لم يُعلن رسمياً عن التشكيلة اليونانية النهائية. ولم يُحسم ما إذا كانت صواريخ تيسيو الإيطالية المضادة للسفن ستبقى أم ستُستبدل، ولا أي مروحيات ستعمل من السفينتين، ولا أي منظومات ستدمجها الصناعة اليونانية. وبحسب تقارير في إيطاليا واليونان، تبلغ الكلفة الإجمالية للسفينتين نحو 460 مليون يورو، وتُحدَّد مواعيد التسليم في النصف الأول من 2028 لبيرغاميني والنصف الأول من 2029 لفاسان، من دون إعلان رسمي بالمبالغ والمواعيد من وزارة الدفاع الوطني اليونانية. كما يبقى الجزء الثاني من «2+2» مفتوحاً، أي ما إذا كانت وحدتان إضافيتان ستتبعان.

والمؤكد أن فرقاطتي FREMM ستمنحان البحرية الهيلينية دفاعاً جوياً إقليمياً أكبر بصواريخ أستر 30 وتغطية أوسع برادار AESA، بما يعزز الفرقاطات الأربع FDI HN، إضافة إلى سفينة صُمّمت منذ البداية لمطاردة الغواصات، في وقت يجري فيه تجديد أسطول الغواصات التركي بغواصات فئة ريس. وهذا هو الرهان الذي تصفه البحرية نفسها في البرنامج.

البرنامج موجود على قناة البحرية الهيلينية على يوتيوب: «Φ/Γ τ.BERGAMINI: ΤΑ ΠΛΟΙΑ ΠΟΥ ΘΑ ΚΑΤΑΣΤΗΣΟΥΝ ΠΑΝΙΣΧΥΡΟ ΤΟ ΠΝ» (باليونانية)، من سلسلة «Me Areti kai Tolmi»، 20 أيلول/سبتمبر 2026. المصدر: البحرية الهيلينية.

أسئلة شائعة حول فرقاطات بيرغاميني

أي فرقاطات FREMM تقتني اليونان؟

كارلو بيرغاميني (F 590) وفيرجينيو فاسان (F 591) التابعتان للبحرية الإيطالية، اللتان دخلتا الخدمة عام 2013. وقد وُقّع ترتيب التنفيذ الخاص بنقلهما في روما في 8 أيلول/سبتمبر 2026.

إعلان

ما الفرق بين بيرغاميني وفاسان؟

بيرغاميني نسخة متعددة الأغراض بمدفع 127/64 فولكانو. وفاسان هي النسخة المضادة للغواصات، بمدفعين 76/62 وصواريخ MILAS التي تحمل طوربيد MU90.

ما الأسلحة التي تحملها فرقاطات بيرغاميني؟

في الخدمة الإيطالية: 16 خلية SYLVER A50 لصواريخ أستر 15 وأستر 30، وصواريخ تيسيو المضادة للسفن، وطوربيدات MU90، ومدافع 76/62 ستراليس (ومدفع 127/64 على بيرغاميني)، ورادار كرونوس غراند نافال AESA وحظيرة لطائرتين مروحيتين. ولم يُعلن عن التشكيلة اليونانية.

متى تصل FREMM إلى اليونان؟

بيرغاميني في النصف الأول من 2028 وفاسان في النصف الأول من 2029، بحسب تقارير صحفية.

كم تبلغ كلفة الفرقاطتين؟

تقدّرها التقارير بنحو 460 مليون يورو للسفينتين. ولم يُعلن الرقم رسمياً، ولا يشمل بالضرورة الترقيات والأسلحة والدعم طويل الأمد.

FREMM إيطاليا البحرية الهيلينية اليونان بيرغاميني فينكانتييري