السياسة والدبلوماسية
عاجل: قبرص ترد على تركيا بإخطار NAVTEX بشأن «أبيي مارنغو» – «المحطة المرخصة الوحيدة» هي مركز JRCC في لارناكا
بعد أثينا، ردّت نيقوسيا أيضًا على الإخطار التركي بشأن مسوحات «أبيي مارنغو»: يقول مركز JRCC في لارناكا إن الإخطار التركي 1127/26 لم يُنسَّق مع جمهورية قبرص، وإنه المحطة المرخصة الوحيدة في منطقة NAVTEX القبرصية.
بعد أثينا، ردّت نيقوسيا أيضًا بإخطار NAVTEX على الإعلان التركي بشأن مسوحات السفينة «أبيي مارنغو». فقد أصدر مركز التنسيق المشترك للإنقاذ (JRCC) في لارناكا رسالةً إلى الملاحين ترفض الإخطار التركي 1127/26، وتقول إنه «لم يُنسَّق مع السلطات المختصة لجمهورية قبرص».
كان الإخطار التركي قد صدر يوم الثلاثاء 10 نوفمبر، وقدّم عمل السفينة الفرنسية لصالح كابل اليونان وقبرص بوصفه مسوحات تُجرى «بموافقة» أنقرة، كما ذكرنا. وتلاه الإخطار اليوناني 1441/26 الذي أعلن أن الإخطار التركي باطل ولاغٍ. ومع الرسالة الجديدة تردّ قبرص أيضًا، فيما يخص الجزء من المسوحات الواقع ضمن منطقتها الاقتصادية الخالصة.
ما تقوله الرسالة القبرصية
يتألف نص مركز JRCC في لارناكا من ثلاثة أجزاء. يذكر الجزء الأول أن الرسالة التركية لم تُنسَّق مع السلطات القبرصية. ويذكر الثاني أن أعمال المسح للسفينة «أبيي مارنغو» داخل المنطقة الاقتصادية الخالصة والجرف القاري لجمهورية قبرص سبق أن أقرّتها نيقوسيا بالتصريح رقم 05/2026، وأُعلنت بالإخطار NAVTEX 345/26 الصادر عن المحطة نفسها.
أما الجزء الثالث فهو الأشد: المحطة الوحيدة المرخصة في منطقة مسؤولية NAVTEX لجمهورية قبرص هي مركز JRCC في لارناكا، المعروف أيضًا باسم Cyprus Radio ونداؤه 5BA. وعمليًا، لا تعترف نيقوسيا بأن لتركيا صلاحية إصدار إخطارات لأعمال داخل منطقتها الاقتصادية، وتحيل الملاحين لمزيد من المعلومات إلى مركز لارناكا. والرسالة سارية حتى الساعة 00:01 بالتوقيت العالمي المنسّق في 20 مارس 2027.
يتبع هذا التحرك المنطق اليوناني. فبدلًا من ترك صيغة «الموافقة» التركية دون رد، ترد أثينا ونيقوسيا بتصاريحهما وإخطاراتهما الخاصة، حتى يُسجَّل بوضوح من يملك الاختصاص القانوني في كل منطقة بحرية. فتركيا لا تعترف بجمهورية قبرص، وتنازع على جزء كبير من منطقتها الاقتصادية، ولذلك كثيرًا ما تتداخل إخطاراتها في شرق المتوسط مع مناطق أصدرت نيقوسيا بشأنها إخطاراتها الخاصة. وللاطلاع على التحذيرات اليونانية والقبرصية السابقة بشأن الكابل، راجع تقريرنا عن الإخطارين NAVTEX الصادرين عن قبرص واليونان.
أبحرت السفينة أبيي مارنغو من هيراكليون لمواصلة مسوحات قاع البحر على طول مسار كابل GSI، وهو المشروع الذي سيربط شبكتي الكهرباء في كريت وقبرص. ويأتي الرد القبرصي فيما يحضر الرئيس نيكوس خريستودوليديس في أنطاليا يوم الأربعاء 11 نوفمبر، للمشاركة في مؤتمر الأمم المتحدة للمناخ COP31.
اقرأ التقرير الأصلي باليونانية على موقع NEMESIS HD.
